INTERPRETASI

Acara ini berlangsung dari 28 November hingga 2 Disember di Brunei Darussalam. Ini adalah acara MASTERA (majlis sastera Asia Tenggara) yang memartabatkan pelbagai genre karya sastera termasuk sastera tradisional iaitu Pantun.  Acara dimulakan dengan Seminar Pantun di Bandar Seri Begawan. 6 buah kertaskerja dibentang oleh wakil-wakil dari negara2...

...

Bermukun adalah acara berbalas pantun di Brunei Darussalam yang masih segar.  Pemukun  (penyanyi pantun) berbalas-balas pantun sambil memukul gendang. Sungguh kagum saya melihatnya kerana pantun mesti dijawab dengan cepat mengikut irama rancak. BERMUKUN DI BRUNEI. gambar2 ini diambil semasa Festival/bengkel/seminar pantun Nusantara...

ALAM, PEMIKIRAN DAN EMOSI DALAM PANTUN MELAYU Zurinah Hassan (makalah ini disampaikan di Seminar/Festival Pantun Nusantara anjuran MASTERA di Brunei DArussalam, 27- 2 November 2012 Pantun adalah warisan bangsa yang dikagumi di seluruh dunia dan diiktiraf sebagai karya sastera yang unik dan bermutu. Sebagai sastera rakyat, ribuan pantun yang...

Buku koleksi puisi dengan terjemahan Spanish telah terbit pertengahan Julai 2012. Alhamdulillah. Buku ini diterbitkan pertama kalinya pada tahun 2010 mengandungi puisi-puisi dalam Bahasa Melayu dengan terjemahan Bahasa Inggeris. Diterbitkan oleh ITNM (sekarang ITBM) Kuala Lump...

Kenangan membaca syair di Universiti Malaysia Pahang atas jemputan Berita Harian dan ...

UNSUR ALAM DALAM PUISI MELAYU MODEN menghuraikan penggunaan objek2 alam spt laut, tumbuh-tumbuhan, pelbagai jenis haiwan, peredaran waktu (pertukaran malam dan siang) sebagai metafora dan perlambangan di dalam sajak. Buku terbitan Penerbit UKM 2010 diubahsuai dari tesis phd saya di Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya. Boleh dibeli online....

SEMBILAN CABARAN WAWASAN 2020 CABARAN KEEMPAT MEWUJUDKAN SEBUAH MASYARAKAT YANG BERMORAL DAN BERETIKA (BAGI ANDA YANG INGIN MEMILIKI NOTA SEPENUHNYA WAWASAN 2020 SILA HUBUNGI /SMS 016 2598049. AKAN DIHANTAR KE E MEL ). ...

Ini pendapat saya tentang deklamasi puisi. Apa yang dimaksudkan dengan Deklamasi Puisi? Deklamasi puisi bermaksud membaca atau menyampaikan puisi moden (sajak) dengan gaya untuk diperdengarkan kepada penonton Bagaimana yang dikatakan Deklamasi yang berjaya atau deklamator yang baik? Bila deklamator dapat menyampaikan maksud sajak kepada pendengar....

TAK TERCAPAI AKAL INSANI Syair ini kudendangkan semalam. Ada seseorang yang minta sangat2 nak menatapnya kerana katanya dia sangat terkesan. "Ada dibukukan ke? Kalau ada saya nak beli". Saya beritahu syair ini adalah diantara syair, pantun, gurindam etc etc yang terkandung di dalam buku PUISI MELAYU TRADISI dengan keterangan2nya. Manuskrip yang...

Rencana ini disiarkan di DEWAN SASTERA MEI 2012 ruangan Bicara Karya. Penanda Sejarah Panglima Salleh Selempang Merah OLEH: ZURINAH HASSAN Panglima Salleh Selempang Merah (PSSM), yang ditulis oleh Zaharah Nawawi merupakan sebuah novel sejarah setebal 394 halaman yang mengisahkan perjuangan dan kebangkitan orang Melayu menentang kekejaman komunis....

NAMPAKNYA minat dalam deklamasi puisi semakin subur dengan tertubuhnya Kelab Penyair dan Deklamator Gapena dan grup deklamator DEKMAL. Baguslah kerana dengan kegiatan itu puisi dapat disemarakkan di tengah masyarakat. Saya pernah menjadi hakim Sayembara Deklamasi Puisi yang dijalankan oleh pelbagai pihak, khasnya Sayembara Deklamasi Puisi Hari Kebangsaan...

Alhamdulillah saya telah dapat menunaikan tanggungjawab yang diamanahkan iaitu membimbing peserta dalam Bengkel Penulisan Kreatif pada 17 April 2012 di Dewan Semarak Akademi Pengajian Melayu. Antara lain, saya memperkatakan tentang elemen-eleman di dalam karya kreatif.ELEMEN-ELEMEN DALAM KARYA KREATIF. Karya kreatif atau karya sastera baik puisi,...

SEMBILAN CABARAN WAWASAN 2020: CABARAN PERTAMA MEMBINA BANGSA MALAYSIA YANG BERSATU PADU STOK LAMA BUKU INI MASIH ADA DIJUAL DGN HARGA RENDAH RM 10.OO TERMASUK BAYARAN POS. Msg saya di fb Zurinah Hassan atau msg HP 016 2598049. Berikan nama dan alamat. Buku akan dipos dgn pos exp...

Salam, hari ini mahu bercakap tentang sajak saya Dosa Peragut. Sebuah karya kreatif mengandungi elemen realiti dan imaginasi yang bertujuan mengajukan pemikiran melalui sentuhan emosi. Sajak ini tersiar di Dewan Sastera tahun lalu. Lupa pula bulan berapa . Yang pasti bukan awal atau hujung tahun. Dosa Peragut Terbaring sakit beginiaku mula mengertidosa...

Heboh pula sekarang orang berdiskusi samada Hang Tuah pernah wujud. Bagiku Hang Tuah sangat bermakna dalam kehidupan orang Melayu dahulu maupun dalam situasi sekarang. Pada tahun 80han, saya telah menulis dua buah sajak yang judulnya tertera di atas. Kedua sajak telah dimuatkan di dalam antologi sajak PUJANGGA TIDAK BERNAMA terbitan dbp 1994. Kedua...